Les prisonniers espagnols étaient détenus dans la caserne Niel, rive droite. Ils partaient chaque jour travailler à la construction de la base sous-marine en traversant la Garonne sur de grandes barges. Antoine Codeso, père de Bernard, fut l’un d’entre eux. Il épousa Andrée-Yolande Philippeau. Toute la famille vécut longtemps au 11 de la cité Pourmann qui formait, avec le 13, un grand ensemble adossé à la manufacture des tabacs et où vivaient une vingtaine de familles.
Sur le bombardement du 17 mai 1943, on trouvera des précisions utiles en cliquant sur le lien suivant : www.ffi33.org/Bombardements/170543.htm